Фотограф Изабела Урбаниак вот уже четвертый год делает фотопроект «Лето в деревне». Она полька, мама двух сыновей, 13 и 9 лет. Каждое лето ее дети и их двоюродные братья и сестры проводят месяц-другой в крошечной польской деревушке.
Компанию им составляют две собаки – Тося и Лейа, кошка и, само собой, соседская живность. Главное условие – никаких компьютеров, Интернета, игровых приставок, телевизора.
Только свежий воздух, река, бесконечные игры – счастливое, беззаботное детство… «Так проводила каникулы в детстве я, – говорит Изабела, – в деревне у бабушки. И мне очень хочется, чтобы у моих детей тоже была возможность провести хотя бы месяц без всех этих компьютеров. Чтобы они просто играли, купались, придумывали новые забавы, общались друг с другом – ведь это и есть счастье…»
Перевод выполнен Анной Барабаш специально для Матроны.РУ.
Источник: Borderpanda.com
